• Receive a weekly success hadith from Muhammad Alshareef. Just type your name and email.
    Name:
    Email:


  • What is Khutbah.com?

    Khutnah.com is a non-profit website, denoted to muslims world wide and provided by AlMaghrib Institute. This website provides you with khutbahs written or translated by AlMaghrib Professors to be used in any Friday Prayer khutbah.

    Most khutbahs and articles on this website are provided in english and many other languages, including French, Spanish, German ...etc. (Please Check our language list for more details)

Como matar a una lengua burlona

von Muhammad Alshareef

Al Marur ibn Suwayd narra que una vez vio a Abú Dhar, que Alá este complacido con él, vistiendo con un chal precioso. Su esclavo también tenía puesto un chal igual, bello y calientito.

Marur le dijo a Abú Dhar, “Quizás le pudieras quitar el chal a tu sirviente y darle otro (menos costoso).”

“Nunca,” dijo Abú Dhar, “porque una vez tuve un sirviente cuya madre no era árabe y los maldecía a los dos. Ese sirviente fue al Mensajero de Alá, que la paz y bendiciones de Alá sean sobre él, quejándose de mis palabras.

Cuando el mensajero de Alá, que la paz y bendiciones de Alá sean sobre él, me vio, comentó, ‘O, Abú Dhar, tu eres un hombre que todavía tiene características de Jahiliya (Ignorancia pre-islámica).’”

Por estas palabras tan dolorosas, Abú Dhar, que Alá este complacido con él, siempre vestía a sus sirvientes en la misma ropa que él vestía.

Queridos hermanos y hermanas, Alá es desobedecido más por nuestras lenguas que por cualquier otra cosa. Hay un pecado que nos atropella, un pecado que muchos ignoran, un pecado del que se ríen, un pecado que puede poner a alguien en el Infierno: Ese pecado es el insultar a los demás.

Lean cuidadosamente el siguiente verso. Es un mandamiento de Alá que comienza con una llamada a aquellos que afirman tener Iman (fe). Alá, el Altísimo, dice en el Corán (49/11):

“¡Vosotros que creéis! Que no se burlen unos hombres de otros porque pudiera ser que éstos fueran mejores que ellos. Ni unas mujeres de otras, porque pudiera ser que éstas fueran mejores que ellas. Y no difaméis unos a otros ni os insultéis con apodos. Malo es dar un nombre de perversión después de ser creyente. Y quien no se vuelva en arrepentimiento… Esos son los injustos.”

Quizás aquellos de quienes se burlan son más amados por Alá. Gloria a Alá, que siempre recordemos esto cuando vayamos a burlarnos de alguien, quizás Alá los quiere a ellos y no a nosotros. Los Mushrikin (infieles, politeístas) se burlaban del Mensajero de Alá, que la paz y bendiciones de Alá sean sobre él, y sabemos que Alá lo amaba a él y no a ellos. Los Munafiqin (hipócritas) se burlaban de los Sahaba (compañeros del Profeta), y sabemos que Alá amaba a los Sahaba y no a ellos.

El Mensajero de Alá, que la paz y bendiciones de Alá sean sobre él, dijo, “Ciertamente una persona hablará las palabras que Alá odia sin darse cuenta de lo que está diciendo, y por esas palabras caerá al Infierno.” –Bujari

Hay diferentes razones por las cuales una persona quiere insultar, ridiculizar, y burlarse de otros miembros de la comunidad:

En primer lugar: Su Iman es débil y su temor a Alá es mínimo. Esta es una de las mayores razones.

En segundo lugar: Pasan mucho de su tiempo en reuniones que no traen ningún beneficio.

En tercer lugar: Ellos buscan que otras personas los halaguen. Lamentablemente, cuando hay un estudiante o un miembro de la comunidad que insulta a los demás, muchas veces son ellos los que quieren estar ‘de moda.’ ¿Cómo pueden estar ‘de moda’ si están haciendo algo que Alá y Su Mensajero odian?

En cuarto lugar: Ellos se olvidan del castigo que se les promete a esos que se burlan de los demás. Imam Al Baihaqi narra en Shuab al Iman, que el Mensajero de Alá, que la paz y bendiciones de Alá sean sobre él, dijo, “Ciertamente, a esas personas que se burlan de los demás, para ellos se abrirá una de las puertas al Jenna (Paraíso). Se les dirá: ‘Ven y entra.’ La persona vendrá con toda su angustia y depresión, pero cuando se acerque la puerta se cerrara en su cara. Y otra puerta (al Jenna) se abrirá y se le dirá: ‘Ven y entra.’ Así que esa persona vendrá con toda su angustia y depresión y cuando se acerque, la puerta se cerrara en su cara. Esto seguirá ocurriéndole hasta que llegue el minuto que se le diga nuevamente: ‘Ven y entra,’ y la persona no ira por la desesperación de pensar que nunca podrá entrar al Paraíso.”

En quinto lugar: Aquellos quienes se burlan de los demás pueden hacerlo por amor a los Kufar (Incrédulos) y por querer imitarlos. ¿Cuántas veces vemos los comediantes imitando a alguien y al público riendo? Ciertamente, el imitar a los demás y el insultarlos es una característica de Jahiliya y kufr (incredulidad), y nunca es una característica del creyente.

Alá, el Altísimo, nos enseña en Surah Al Mutafifin o el Capítulo de los Defraudadores (83/29) como esta característica de reírse de los demás es una característica de los Kufar:

“Ciertamente los que cometían maldades se reían de los que eran creyentes.”

La gravedad de este pecado varía de acuerdo al sujeto a cual se le insulta:

El nivel más grave es el burlarse de Alá, glorificado y alabado sea, o de Sus Ayat (Signos) o de Su Mensajero, que la paz y bendiciones de Alá sean sobre él.

Un grupo de Munafiqin comenzó a burlarse un día de los compañeros del Mensajero de Alá. Los describían en términos degradantes, diciendo que eran barrigones, mentirosos y cobardes. Alá, el Altísimo, nos dice en el Corán (9/65-66):

“Y si les preguntáis, con toda seguridad dirán: En realidad estábamos bromeando y jugando. Di: ¿Os burlabais de Alá, de Sus Signos y de Su Mensajero? No os excuséis puesto que renegasteis después de haber creído. Si uno de vuestros grupos queda eximido, otro será castigado por hacer el mal.”

El burlarse y ridiculizar a los Sahaba.

En el incidente mencionado, los comentarios de los Munafiqin estaban dirigidos a los Sahaba. Pero el Corán nos muestra que esto fue un insulto dirigido a Alá, a Sus Versos, y a Su Mensajero.

Sheik Al Utheimin, que Alá le tenga misericordia, dijo: “Evidentemente, una persona que maldice y ridiculiza a los Compañeros es un Kafir. Porque desvalorar su honor es en realidad un intento de ridiculizar a Alá y a Su Mensajero y a Sus Leyes.”

El ridiculizar a los creyentes piadosos.

Por ejemplo, si alguien ridiculizara a un creyente devoto por su práctica de la fe, como ridiculizar la barba de un hermano o burlarse del velo de una hermana, etc. Hacer esto- burlarse de un musulmán por practicar el Islam- puede expulsar a alguien del Islam.

Alá, el Altísimo, dice en Surah Al Mutafifin (29-30):

“Ciertamente los que cometían maldades se reían de los que eran creyentes.”

Narrado en Tafsir At Tabari; los Munafiqin una vez estaban sentados mirando a los creyentes cuando daban en caridad. A esos que daban mucho, como Abdur Rahman ibn Auf, le decían, ‘sólo lo dio para presumir.’ A esos que daban poco, decían, ‘Ciertamente, a Alá no le hace falta esa miseria.’

Así que Alá, el Altísimo, reveló en Surah At Tawba o el Capítulo de la retractación (9/79):

“Quienes hablan mal de los creyentes que dan espontáneamente y de los que no cuentan sino con el limite de su capacidad y se burlan de ellos, Alá se burlara a su vez de ellos y tendrán un castigo doloroso.”

El ridiculizar a seres humanos en general.

Esto aplica a esos que temen a Dios y a los que no, un creyente no debe humillar a la gente o darles sobrenombres ofensivos, ni tampoco debe ridiculizar a la Creación.

Alá, el Altísimo, dice (49/11):

“¡Vosotros que creéis! Que no se burlen unos hombres de otros…”

Y el Mensajero de Alá, que la paz y bendiciones de Alá sean sobre él, dijo, “Es suficiente pecado para una persona el que ridiculice a su hermano musulmán.”

Abdula ibn Masud, que Alá este complacido con él, solía decir, narrado por Ibn Abi Asim, “Por Alá, A Cual no se Le atribuyen otros dioses, no hay nada que merezca un encarcelamiento prolongado más que la lengua de una persona.”

Parte II

Abú Musa, que Alá este complacido con él, dijo: “Yo le pregunté al Mensajero de Alá, ‘¿Quién entre los musulmanes es el mejor?’ Él respondió, ‘Aquellos de cuyas manos y lenguas los otros musulmanes se sienten a salvo.” – Establecido

El sinsonte, nativo al hemisferio oeste, tiene un nombre muy interesante en inglés: ‘mockingbird’ (‘mocking’ significando imitar). Su nombre proviene de su habilidad de emular los sonidos de otros animales. Combina notas de su canturreo con las de otros pájaros, en un sentido, imitándolos. Es una especie en peligro de extinción, y esperamos, si Alá permite, que la imitación de dónde derivó su nombre también este en peligro de extinción en nuestras comunidades.

Al Hasan Al Bari, que Alá le tenga misericordia, dijo, “Quien sea que no este en guardia contra su lengua no ha entendido su religión.”

Queridos hermanos y hermanas, una de las cosas más tristes es el ver a una persona que viene regularmente a la mezquita, o a un líder de los jóvenes musulmanes, burlándose de los demás. Tantos de nuestros grupos de jóvenes y clubes a lo largo y ancho de Norteamérica están construidos con esta noción de que para estar de moda, se tiene que burlar y ridiculizar a los demás.

En otros lugares, yo se personalmente hasta de personas que han abandonado a la mezquita local porque no quieren ser ridiculizados por los musulmanes. Sintieron más comodidad y compasión en el carácter de los incrédulos. ¿Qué pensará Alá, el Altísimo, sobre alguien que le hace esto a los musulmanes, alguien que es un obstáculo para que la gente se acerque a Alá?

Si encontramos una reunión de musulmanes así, es nuestro deber ordenar el bien y prohibir el mal y ordenar que las humillaciones se acaben de una vez.

En conclusión, la pregunta que se debe hacer es la siguiente: ¿Cuál es la cura para esta enfermedad de la lengua?

Uno: Debemos saber que es un pecado mayor. De hecho, una persona puede hacer sólo un comentario, sin darle caso alguno, que lo lleve a caer en el Infierno.

Dos: Debemos detenernos si sentimos que vamos a participar en conversaciones frívolas.

Tres: Debemos distanciarnos de aquellas reuniones largas e inútiles donde no se hace nada excepto reír y charlar. Debemos reemplazar estas reuniones con el recuerdo de Alá y con el buen discurso.

Cuatro: Debemos glorificar esta religión y mantener firmemente en nuestros corazones los mandamientos de Alá, el Altísimo. Si Alá dice que no nos burlemos de los demás, nuestra respuesta debe ser nada más que: ‘Escuchamos y obedecemos.’

Cinco: Debemos advertirles a otros sobre el pecado de insultar y burlarse de otras personas. No podemos quedarnos callados como Shaytán (Satanás) que disfruta escuchar insultos. Tenemos que hablar en alto y claro, y decir que esto no es algo que Alá y Su Mensajero aman. Di que si Alá y Su Mensajero lo odian, entonces yo también.

Seis: Si sientes que tienes que insultar a alguien, pídele a Alá que te proteja del Shaytán y de este acto diabólico. Como dice Alá, el Altísimo (7/200):

“Y si te solivianta una incitación del Shaytán, busca refugio en Alá, es cierto que Él es Quien oye y Quien sabe.”

Siete: Y por supuesto, si cualquiera de nosotros cae en este pecado, debemos arrepentirnos rápidamente ante Alá. Decir, “Astaghfirulá wa atubu ilay, O Alá, te pido que me perdones y regreso a Ti.”

Alá, el Altísimo dice en el Corán (49/11):

“Y quien no se vuelva en arrepentimiento… Esos son los injustos.”

Finalmente, si hay algo que recuerden de este khutbah (discurso), que sea el siguiente mandamiento de Alá, el Altísimo, memorícenselo y enséñenlo a por lo menos una persona:

“¡Vosotros que creéis! Que no se burlen unos hombres de otros…”